A planta medicinal Borragem (Borago officinalis) é também conhecida como Borracha e Foligem. O óleo de Borragem é muito utilizado na medicina alternativa. Pertence a família Boraginaceae.
Usos Tradicionais: aflição, ansiedade, artrite, bronquites, catarro, contusões, convalescença, depressão, eczema, erupções cutâneas, febre, hipertensão, inflamações, menopausa, pele seca, pleurisia, problemas menstruais, reumatismo, tosse.
Propriedades Medicinais: antiinflamatória, anti-reumático, descongestionante, diaforético, diurético, emoliente, febrífugo, galactagogo, laxante, mucilaginosas, refrigerante.
As folhas, flores, caule e o óleo da Borragem presente nas sementes possuem propriedades e são utilizadas na medicina alternativa. Apenas o óleo de sementes é usado para problemas menstruais, menopausa, eczema, artrite e reumatismo. O fato das flores da Borragem nutrirem as glândula supra-renais fez com que pensasse por muito tempo que a planta proporcionasse coragem a quem a usasse.
É utilizada em forma de cataplasma para inflamações, contusões e eczema. A Borragem em forma de pomada trata erupções cutâneas. A máscara facial da borracha é boa para pele seca. De igual forma, a erva de banho ajuda a hidratar a pele.
As flores (sem a parte espinhosa) são utilizadas em saladas ou como uma guarnição em bolos e doces. As folhas jovens cortadas em fatias finas podem ser servidas em saladas ou misturadas em sopas. As folhas também podem ser adicionadas a bebidas refrescantes. Algumas pessoas acrescentam as flores a cubos de gelo para decoração. As flores também podem ser colocadas em ponches e recipientes de vinho para guarnição.As folhas devem ser usadas de forma moderada, vez que possuem alcalóides pirrolizidínicos em sua composição, ligeramente tóxicos. Nas sementes da planta não ocorre tal alcalóide.
A borragem planta em um jardim atrai abelhas e ajuda a repelir lombrigas típicas de tomate. A palavra borragem é derivada do céltico “borrach”, que significa “coragem”. No entanto, alguns acreditam que o nome pode ser derivado da palavra latina “borra”, que significa “cabelo áspero”, devido ao fato das folhas possuírem pêlos de sua superfície até o talo.
Em 1597, o botânico John Gerard citou em suas escritas a frase “ego borago gaudia semper tras”, que significa “eu, borragem, sempre trago coragem”. Ao longo da história, as flores da Borragem foram bordadas nos mantos de cavaleiros e guerreiros para lhes dar coragem. Estas mesmas flores eram flutuadas em bebidas dadas aos Cruzados antes de eles partirem em batalha. A Borragem também foi apreciada como uma erva para inspirar felicidade e conforto.
Texto originalmente publicado no dia 08.11.2009.
Créditos: http://www.plantasmedicinaisefitoterapia.com/plantas-medicinais-borragem.html